"Vaivém" | sideboard

O móvel “ Vaivém” é uma unidade versátil e independente, que pode ser usada como móvel de arrumos de dvd´s, revistas, ou de exposição de objectos, livros, servindo também como suporte de objectos de grandes dimensões como televisão. Por isso, o móvel estante desempenha um papel fundamental na hora de evitar a acumulação de objectos e a consequente sensação de desordem.
Também, pretendeu-se criar um móvel onde a repetição e a simetria das estantes, possibilitassem ao utilizador configurar o móvel da forma que mais lhe agrada-se.

saiba mais em Estado d'Alma.com

The "Vaivém" unit is both versatile and independent, being mostly used for the storage of DVDs, books, magazines, but also used for supporting bigger objects like a television. It was also intended to create a piece of furniture where repetition and symmetry of the bookcase shelves would allow the user to configure this piece in the most pleasing way.  

find more in Estado d'Alma.com